Indice di leggibilità: punteggio Flesch e Gunning Fog

Indice di leggibilità Flesch e indice Fog: calcolo e lettura

L'indice di Flesch vale 206,835 − 1,015 × (parole per frase) − 84,6 × (sillabe per parola), limitato tra 0 e 100: più è alto, più il testo si legge facilmente. Lo strumento lo completa con l'indice Gunning Fog, che stima il numero di anni di studio necessari per leggere il testo.

Metodo dello strumento

• Parole: separate dagli spazi. Frasi: suddivise su punti fermi, punti esclamativi e interrogativi.
• Sillabe: numero di gruppi di vocali della parola, meno uno se la parola termina con una «e» muta.
• Parole complesse: 3 sillabe o più.
• Flesch = 206,835 − 1,015 × parole per frase − 84,6 × sillabe per parola, arrotondato e limitato a 0-100.
• Fog = 0,4 × (parole per frase + 100 × parole complesse ÷ parole).

Lettura: 80 e oltre, molto facile; da 60 a 79, facile (web, blog); da 40 a 59, moderato; meno di 40, complesso.

Esempio

«Le chat dort sur le canapé. Il fait beau dehors et les enfants jouent dans le jardin. La maison est calme.»: 21 parole, 3 frasi, 27 sillabe, 1 parola complessa. Parole per frase: 7; sillabe per parola: 1,29. Flesch = 206,835 − 7,105 − 108,77 = 91 (molto facile). Fog = 0,4 × (7 + 4,76) = 4,7.

Limiti

• La formula e i suoi coefficienti sono quelli dell'inglese, applicati a tutte le lingue. Poiché le parole francesi, spagnole o tedesche hanno più sillabe, il punteggio è più severo: il testo di esempio francese ottiene 31, contro circa 51 con l'adattamento francese di Kandel e Moles (207 − 1,015 × parole per frase − 73,6 × sillabe per parola), che lo strumento non applica.
• Il conteggio delle sillabe è approssimativo (dittonghi, «e» mute interne, sigle).
• Abbreviazioni e numeri decimali creano false fini di frase; i punti e virgola no.
• Il punteggio mostrato è il Flesch Reading Ease, non il livello scolastico Flesch-Kincaid.

Confronta soprattutto versioni di uno stesso testo nella stessa lingua.

Fonti e date: Rudolf Flesch, «A New Readability Yardstick», Journal of Applied Psychology, 1948; Robert Gunning, The Technique of Clear Writing, 1952; formule di Flesch e del Fog verificate il 14/10/2026; adattamento francese di Kandel e Moles, 1958: valore indicativo, non verificato

Domande frequenti

Qual è un buon punteggio di Flesch per un articolo web?

Lo strumento classifica un testo come «facile» da 60 e «molto facile» da 80; tra 40 e 59 è giudicato moderato, e complesso sotto 40. Per un articolo o un'e-mail, punta ad almeno 60 con frasi di 12-18 parole in media.

Come si calcola il punteggio di leggibilità di Flesch?

Punteggio = 206,835 − 1,015 × numero medio di parole per frase − 84,6 × numero medio di sillabe per parola, limitato tra 0 e 100. Un testo di 21 parole in 3 frasi e 27 sillabe ottiene 91: frasi corte e parole brevi fanno salire il punteggio.

Il punteggio di Flesch è affidabile per un testo in francese?

La formula originale è tarata sull'inglese, e lo strumento la applica così com'è. Poiché le parole francesi hanno più sillabe, i punteggi sono più bassi: il testo di esempio ottiene 31, contro circa 51 con l'adattamento di Kandel e Moles (coefficiente 73,6 invece di 84,6). Usa il punteggio per confrontare versioni di uno stesso testo.

Cos'è l'indice Gunning Fog?

È 0,4 × (parole per frase + percentuale di parole di 3 sillabe o più), una stima del numero di anni di studio necessari per capire il testo. Un testo destinato al grande pubblico punta in genere sotto 12; l'esempio di 21 parole in 3 frasi ottiene 4,7.

Lo strumento è davvero gratuito?

Sì, tutti gli strumenti di Kristools sono gratuiti al 100% e accessibili senza registrazione.

I miei dati sono protetti?

Sì. Tutte le elaborazioni vengono eseguite direttamente e in modo sicuro nel tuo browser. Nessun dato personale viene inviato ai nostri server.