Remover marca d'água de PDF (ocultação visual)

Ocultar uma marca d'água ou um logotipo em todas as páginas de um PDF

A ferramenta não remove a marca d'água do arquivo: ela desenha por cima, em cada página, um retângulo opaco da cor do fundo ou uma imagem à sua escolha, no local que você selecionou na pré-visualização. O processamento é feito no seu navegador, o PDF não é enviado a nenhum servidor, e o texto ocultado continua presente sob o retângulo.

Funcionamento

1. Na pré-visualização da primeira página, você traça um quadro em volta do elemento a esconder.
2. O quadro é convertido em pontos PDF (1/72 de polegada) e aplicado no mesmo local, medido a partir do topo, em todas as páginas.
3. Modo de cor automático: para cada página, a ferramenta lê um pixel situado 5 pontos abaixo e à direita do quadro e preenche o retângulo com essa cor. Modo manual: uma única cor, branco por padrão. Modo imagem: um PNG ou JPG esticado às dimensões exatas do quadro.

Exemplo

Em um PDF A4 de 10 páginas, a pré-visualização é renderizada a 1.190 × 1.684 pixels. Um quadro de 200 × 60 pixels em volta de um logotipo se torna um retângulo de 100 × 30 pontos, ou seja, 35,3 × 10,6 mm, posicionado no mesmo local nas 10 páginas.

Limites

• O conteúdo ocultado não é apagado: um texto continua selecionável, copiável e indexável, e o retângulo pode ser removido em um editor de PDF. Para eliminar de verdade uma informação confidencial, use uma função de redação.
• A máscara só é uniforme com fundo liso; sobre uma foto ou um degradê, continua visível.
• Uma marca d'água na diagonal no meio do texto não pode ser ocultada sem esconder também o texto.
• Um PDF protegido por senha ou criptografado provoca um erro.

Quadro legal

Nos seus próprios documentos, ocultar um logotipo ou um cabeçalho não traz dificuldade. Na obra de um terceiro, remover ou alterar conscientemente uma informação sobre o regime de direitos (nome do autor, menção de copyright, condições de uso) com o fim de lesar o direito autoral é punido na França com € 3.750 de multa, e difundir a obra assim modificada com seis meses de prisão e € 30.000 de multa; a União Europeia e os Estados Unidos têm regras equivalentes. Esta apresentação não constitui parecer jurídico.

Fontes e datas: artigo L335-3-2 do Code de la propriété intellectuelle (versão em vigor desde 14 de junho de 2009); diretiva 2001/29/CE, artigo 7; 17 U.S.C. § 1202 (verificado em 14/10/2026).

Perguntas frequentes

O texto ocultado é realmente removido do PDF?

Não. A ferramenta coloca um retângulo opaco por cima, e o conteúdo original permanece no arquivo: ele pode ser selecionado, copiado ou encontrado por uma busca. Para uma informação confidencial, use uma função de redação que apague o conteúdo.

O meu PDF é enviado para um servidor?

Não: a leitura, a pré-visualização e a gravação do novo PDF acontecem no seu navegador, com as bibliotecas pdf.js e pdf-lib. Somente o script de renderização do pdf.js é carregado de uma CDN; o conteúdo do documento não sai do seu dispositivo.

É possível ocultar um logotipo diferente em cada página?

Não: a área desenhada na primeira página é aplicada no mesmo lugar em todas as páginas, medida a partir do topo. Se o logotipo muda de lugar, processe o PDF em várias etapas ou divida-o antes.

É legal remover a marca d'água de um documento?

Nos seus próprios documentos, sim. Na obra de terceiros, remover deliberadamente uma indicação de direitos (autor, copyright) para violar o direito autoral é punido na França com multa de € 3.750 (artigo L335-3-2 do Code de la propriété intellectuelle). Em caso de dúvida, peça a autorização do autor.

A ferramenta é realmente gratuita?

Sim, todas as ferramentas do Kristools são 100% gratuitas e acessíveis sem cadastro.

Meus dados estão protegidos?

Sim. Todo o processamento é feito diretamente e com segurança no seu navegador. Nenhum dado pessoal é enviado para os nossos servidores.