Accordo di riservatezza (NDA): unilaterale o reciproco

Crea il tuo contratto NDA a tutela del segreto commerciale: durata dell'impegno, definizione delle informazioni riservate e giurisdizione.

Accordo di riservatezza (NDA): cosa contiene il modello generato

Il generatore produce un accordo di riservatezza di diritto francese in sei articoli (definizione, impegni, eccezioni, durata, restituzione, foro competente), unilaterale o bilaterale, a partire dal nome delle parti, dall'oggetto dello scambio, da una durata da 1 a 10 anni e dalla città del tribunale competente. Il testo si può copiare o stampare; è una base di lavoro, non una consulenza legale.

Unilaterale o bilaterale

L'NDA unilaterale protegge le informazioni di una sola parte, la Parte Emittente, nei confronti della Parte Ricevente: ad esempio una start-up che presenta la propria tecnologia a un investitore. Il bilaterale è adatto quando entrambe le parti si scambiano dati, come due società che valutano una partnership. Nello strumento questa scelta modifica il titolo del contratto e la designazione delle parti (Parte A e Parte B nel bilaterale, ciascuna è Parte Emittente per ciò che comunica e Parte Ricevente per ciò che riceve).

Il contenuto del testo generato

  1. Definizione ampia delle informazioni riservate: tecniche, finanziarie, commerciali, codice sorgente, know-how, trasmesse per iscritto, oralmente o per via elettronica.
  2. Impegni: non divulgare nulla senza accordo scritto, usare le informazioni solo per il progetto, affidarle solo ai dipendenti e ai consulenti coinvolti, proteggerle come i propri dati sensibili.
  3. Tre eccezioni: dominio pubblico, conoscenza precedente, obbligo legale di comunicazione.
  4. Durata di 1, 2, 3, 5 o 10 anni, calcolata dall'ultima trasmissione di informazioni.
  5. Restituzione o distruzione dei documenti su richiesta scritta.
  6. Diritto francese e tribunali del distretto della corte d'appello della città scelta.

Esempio

Con la durata predefinita di 3 anni, se l'ultima informazione viene trasmessa il 1º marzo 2027, l'obbligo di riservatezza dura fino al 1º marzo 2030.

Limiti del modello

  • Nessuna clausola penale: in caso di fuga di informazioni, l'importo del risarcimento sarà fissato dal giudice.
  • L'identificazione delle società non prevede né il numero RCS né il capitale sociale.
  • Le eccezioni non includono le informazioni sviluppate in modo indipendente o ricevute lecitamente da un terzo.

Questo modello generico non sostituisce la revisione di un avvocato, soprattutto per una posta in gioco importante o un partner straniero.

Fonti e date: il segreto commerciale è definito dall'articolo L151-1 del Code de commerce, introdotto dalla legge n. 2018-670 del 30 luglio 2018; presuppone in particolare misure di protezione ragionevoli, di cui un accordo di riservatezza può far parte. Il modello non cita questi articoli (verificato il 14/10/2026).

Domande frequenti

Conviene scegliere un NDA unilaterale o bilaterale?

Unilaterale se una sola parte trasmette informazioni sensibili, per esempio una startup nei confronti di un investitore o di un fornitore. Bilaterale se entrambe le parti si scambiano dati, come nello studio di una partnership. In caso di dubbio, il bilaterale protegge entrambi i lati senza grandi svantaggi.

Quale durata prevedere per un accordo di riservatezza?

Lo strumento propone 1, 2, 3, 5 o 10 anni, conteggiati dall'ultima trasmissione di informazioni; 3 anni è il valore predefinito. Per una tecnologia o un know-how che mantiene il suo valore a lungo, una durata da 5 a 10 anni è più coerente.

Cosa succede se l'altra parte non rispetta l'NDA?

Puoi far valere la sua responsabilità davanti al tribunale indicato nell'accordo, qui quello della circoscrizione della corte d'appello scelta. Il modello non contiene una clausola penale: il giudice fissa il risarcimento in base al danno provato. Una clausola con importo quantificato va aggiunta con l'aiuto di un avvocato.

Questo modello di NDA basta per un partner straniero?

È redatto per il diritto francese e indica tribunali francesi. Con un partner straniero, la lingua del contratto, la legge applicabile e l'esecuzione di una sentenza all'estero diventano temi a sé: fai rivedere il testo da un avvocato.

Lo strumento è davvero gratuito?

Sì, tutti gli strumenti di Kristools sono gratuiti al 100% e accessibili senza registrazione.

I miei dati sono protetti?

Sì. Tutte le elaborazioni vengono eseguite direttamente e in modo sicuro nel tuo browser. Nessun dato personale viene inviato ai nostri server.